Students explore the concept of fairness versus equality through the 'Band-Aid' activity and analyze case studies to understand diverse sensory needs.