Duelo Fiscal Hoja de Trabajo
Estudiante:
Fecha:
Grupo/Período:
Historia y Educación Cívica • Secundaria Básica
Impuestos en Debate: Confederación vs. Constitución
Lectura comparativa de fuentes primarias y uso de evidencia textual
Contexto Histórico: ¿Quién paga las deudas de la nueva nación?
Tras la Guerra de Independencia, Estados Unidos acumuló enormes deudas. El debate central fue decisivo: ¿debían los estados individuales conservar el control de los impuestos, o necesitaba el gobierno federal una autoridad tributaria directa y uniforme sobre todos los ciudadanos?
A Artículos de la Confederación (1781) — Artículo VIII
Gobierno descentralizado
1
Artículo VIII. Todos los gastos de guerra y todos los demás gastos en que se incurra
2
para la defensa común o el bienestar general se sufragarán con cargo a un tesoro
3
común, que será suministrado por los distintos estados, en proporción al valor
4
de todas las tierras dentro de cada estado, concedido o inspeccionado para cualquier
5
persona, ya que dichos terrenos y los edificios y mejoras en ellos se estimarán,
6
de acuerdo con el modo que los Estados Unidos, reunidos en el Congreso, de vez en
7
cuando, indiquen y designen.
8
Los impuestos para pagar esa proporción serán establecidos y recaudados por la
9
autoridad y dirección de las legislaturas de los distintos estados...
10-15
[Líneas de procedimiento administrativo y plazos de entrega a la tesorería nacional...]
B Constitución de los Estados Unidos (1787) — Artículo I, Sección VIII
Gobierno federal con poder central
1
Artículo I - Sección VIII: El Congreso tendrá poder para establecer y recaudar
2
impuestos... e impuestos especiales [impuestos sobre bienes], para pagar las
3
deudas y velar por la defensa común y el bienestar general de los Estados Unidos;
4
pero todos los derechos [impuestos]... e impuestos especiales [impuestos sobre
5
bienes] serán uniformes en todo Estados Unidos.
6-8
[Cláusulas complementarias sobre el pago de empréstitos y comercio interestatal...]
Glosario de Apoyo
Tesoro común: fondo financiero central compartido por toda la unión.
Legislaturas estatales: parlamentos o gobiernos locales de cada estado.
Uniformes: exactamente iguales en tasa y aplicación en todo el país.
Parte Práctica
Análisis Comparativo y Evidencia Textual
Página 2 de 2 • Hoja del Estudiante
Guía de Comparación Rápida Completa brevemente antes de redactar
| Criterio | Artículos de la Confederación | Constitución de EE. UU. |
|---|
| ¿Quién recauda los impuestos? | | |
| ¿Cómo se calcula o distribuye? | | |
1 ¿En qué se diferencia el sistema de recaudación de impuestos según los Artículos de la Confederación en comparación con la Constitución?
Escribe una respuesta corta contrastando quién tiene la autoridad en cada sistema.
2 ¿Qué sistema de recaudación de impuestos sugiere que todos los estados son igualmente importantes para la unión?
Instrucción: Nombra el documento y cita la evidencia textual exacta (número de línea o palabras textuales).
3 ¿Qué sistema de recaudación de impuestos respalda la idea de que algunos estados valen más que otros?
Explica brevemente por qué el valor económico o territorial del estado cambia su cuota según el texto.
Lista de verificación de tu respuesta:
☐ Afirmación directa ☐ Cita textual con comillas ☐ Explicación clara
Duelo Fiscal Clave de Respuestas
Material del Docente • Clave de Respuestas Rápidas Secundaria Básica (7.º - 9.º Grado)
Duelo Fiscal: Clave de Respuestas y Criterios
Modelos de respuestas breves fundamentadas en evidencia textual
Síntesis Conceptual Esencial
Artículos de la Confederación (1781): Poder descentralizado. Solo las legislaturas estatales recaudan. La cuota depende del valor de la tierra y edificios de cada estado.
Constitución de EE. UU. (1787): Poder federal directo. El Congreso recauda directamente sobre la población y los impuestos son legalmente uniformes en toda la nación.
1 Diferencia en el sistema de recaudación Respuesta modelo
Respuesta corta: En los Artículos de la Confederación el poder está en manos de las legislaturas estatales, mientras que en la Constitución el Congreso nacional tiene el poder directo de establecer y recaudar los impuestos.
Evidencia de contraste: Artículos (líneas 8-9): "recaudados por la autoridad y dirección de las legislaturas de los distintos estados" vs. Constitución (línea 1): "El Congreso tendrá poder para establecer y recaudar impuestos".
2 Sistema que sugiere que todos los estados son igualmente importantes La Constitución
Respuesta corta: La Constitución, porque establece que las reglas fiscales e impuestos aplican por igual a todos los ciudadanos de la unión, sin distinciones ni privilegios geográficos.
Evidencia textual obligatoria: Líneas 4-5 de la Constitución: "...pero todos los derechos [impuestos]... e impuestos especiales [impuestos sobre bienes] serán uniformes en todo Estados Unidos."
3 Sistema que respalda que algunos estados valen más que otros Artículos de la Confederación
Respuesta corta: Los Artículos de la Confederación, porque condicionan la obligación de cada estado al valor económico de sus tierras y propiedades, asignando más carga (y valor financiero) a unos estados sobre otros.
Evidencia textual obligatoria: Líneas 3-5 de los Artículos: "...en proporción al valor de todas las tierras dentro de cada estado... ya que dichos terrenos y los edificios y mejoras en ellos se estimarán".
Criterios de Evaluación para Secundaria Básica (Escala sugerida: 2 pts por pregunta) Total: 6 puntos
Afirmación Clara (1 pt): Identifica correctamente el documento o el poder correspondiente.
Uso de Evidencia (1 pt): Cita palabras textuales exactas o refiere los números de línea correctos.
