Students differentiate between fairness and non-negotiable values by creating a visual 'Boundary Map' to guide their interpersonal interactions.