Students map different emotions to specific behaviors that might appear on a chart, discussing how feelings like frustration can lead to behaviors like shouting out.