Students learn how to find reliable salary data for specific roles and locations using Bureau of Labor Statistics and salary aggregation sites. They create a 'market rate' report for a career of interest to establish a baseline for future negotiations.