Agents learn to navigate 'triangles' and mitigate the fallout from talking behind others' backs.