Detectives explore how feelings manifest as physical sensations in the body, creating 'Emotion Body Maps' to recognize early warning signs of strong emotions.