Students collaboratively identify and define shared values to establish positive classroom expectations, transforming them into actionable 'classroom superpowers' through group brainstorming and presentation.