Half Day Notice Flyer
HYDE
Hyde Leadership Charter School
Brooklyn
Character • Courage • Leadership • Main: (718) 555-0140
EN • ES • FR
Family Notification
Half Day Schedule Announcement
Early Dismissal • Media Jornada • Sortie Anticipée
Date • Fecha • Date
Friday, Sept. 18, 2026
Viernes, 18 de sept. • Vendredi 18 sept.
Dismissal • Salida • Sortie
12:15 PM Prompt
Salida a las 12:15 • Sortie à 12h15
English
Early Dismissal Notice
Dismissal Time: 12:15 PM
Schedule & Lunch: Morning academic classes will run on a shortened schedule. A grab-and-go lunch is provided to all students before dismissal.
Pickup & Childcare: All students must be picked up promptly at 12:15 PM. No on-campus afternoon childcare. Please arrange pickup and childcare plans now.
Español
Aviso de Media Jornada
Hora de salida: 12:15 PM
Horario y Almuerzo: Las clases académicas matutinas tendrán horario reducido. Se proveerá almuerzo para llevar a todos los alumnos antes de salir.
Recogida y Cuidado Infantil: Recogida puntual de todos los alumnos a las 12:15 PM. No habrá guardería tras las clases. Organice el cuidado y recogida con anticipación.
Français
Avis de Sortie Anticipée
Heure de sortie: 12h15
Horaire et Repas: Les cours de la matinée suivront un horaire condensé. Un panier-repas sera remis aux élèves avant la fin des cours.
Prise en Charge et Garde: Tous les élèves doivent quitter l'école à 12h15. Aucun service de garde l'après-midi. Confirmez la prise en charge et la garde dès maintenant.
Family Action Required • Acción Requerida • Action Requise
1. Student Pickup
Confirm who is picking up your student promptly at 12:15 PM dismissal.
2. Cuidado / Childcare
Asegure el cuidado de sus hijos ya que todos los programas extracurriculares están cancelados.
3. Bureau / Office
Signalez tout changement de prise en charge au secrétariat avant 10h00 le 18 septembre.
Main Office: (718) 555-0140 operations@hydebrooklyn.org www.hydebrooklyn.org
Published: Sept. 17, 2026 • Form #HLCS-0918
Early Release Slides
HYDE
Hyde Leadership Charter School
BROOKLYN
Character • Courage • Leadership • Official Notice
EN • ES • FR
Early Dismissal • Half Day
Media Jornada • Sortie Anticipée
Friday • Viernes • Vendredi
Sept. 18, 2026
Dismissal • Salida • Sortie
12:15 PM
English 12:15 PM
Classes dismiss at 12:15 PM. Grab-and-go lunch provided before departure.
Arrange pickup & childcare now!
Español 12:15 PM
Salida a las 12:15 PM. Habrá almuerzo para llevar disponible para todos los alumnos.
¡Confirme recogida y cuidado!
Français 12h15
Fin des cours à 12h15. Un panier-repas est remis aux élèves avant la sortie.
Planifiez départ et garde !
Student pickup promptly at 12:15 PM • No on-campus after-school childcare
Main Office: (718) 555-0140
Family Action Required
Hyde Leadership Brooklyn • Sept. 18, 2026
Dismissal: 12:15 PM
1. Student Pickup
Prompt pickup at 12:15 PM. Authorized guardians must be on site for dismissal.
ES: Recogida puntual a las 12:15 PM.
FR: Prise en charge dès 12h15.
2. Childcare Plans
Campus after-care is CLOSED. Alternate childcare must be arranged in advance.
ES: No habrá cuidado después de clases.
FR: Aucun service de garde après la classe.
3. Office Contact
Report any changes to student dismissal plans by 10:00 AM.
ES: Notifique antes de las 10:00 AM.
FR: Signalez tout changement avant 10h00.
Hyde Leadership Charter School Brooklyn • Phone: (718) 555-0140 • operations@hydebrooklyn.org
Friday, September 18, 2026