Elements of Art Bilingual Word Wall Cards
BILINGUAL SERIES / SERIE BILINGÜE
THE ELEMENTS OF ART
LOS ELEMENTOS DEL ARTE
EN: The basic building blocks of art that artists use to create drawings, paintings, sculptures, and all kinds of artwork. Think of them as the "alphabet" of visual design!
ES: Los bloques de construcción básicos que los artistas usan para crear dibujos, pinturas, esculturas y todo tipo de obras de arte. ¡Piensa en ellos como el "alfabeto" del diseño visual!
LINE / LÍNEA SHAPE / FIGURA FORM / FORMA
ART FOUNDATIONS / BASES DEL ARTE
Building Blocks / Bloques Visual Language / Lenguaje Analyzing Art / Análisis
Teacher Tip / Consejo: Post on your bilingual Word Wall. Refer to these cards during class discussions. / Coloque en su Muro de Palabras bilingüe.
ELEMENT ONE / PRIMER ELEMENTO
LINE / LÍNEA
EN: The path of a dot moving through space. Lines can be straight, curvy, thick, thin, sketchy, or even invisible (implied).
ES: El camino de un punto en movimiento en el espacio. Las líneas pueden ser rectas, curvas, gruesas, delgadas, esbozadas o incluso implícitas.
OUTLINE / CONTORNO GESTURE / GESTUAL IMPLIED / IMPLÍCITA
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Outline / Contorno Gesture / Gesto Implied / Implícita
Art History / Historia del Arte: EN: Keith Haring used bold contour lines to show energy, while Bridget Riley made optical illusions.
ES: Keith Haring utilizó líneas de contorno gruesas para transmitir energía, mientras que Bridget Riley creó ilusiones ópticas.
ELEMENT TWO / SEGUNDO ELEMENTO
SHAPE / FIGURA
EN: A flat, closed area that has only height and width. Shapes can be geometric (like circles and squares) or organic (like leaves and puddles).
ES: Un área plana y cerrada que solo tiene altura y ancho. Las figuras pueden ser geométricas (como círculos y cuadrados) u orgánicas (como hojas y charcos).
GEOMETRIC / GEOMÉTRICA ORGANIC / ORGÁNICA POS/NEG / POSITIVO/NEGATIVO
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Geometric / Geométrica Organic / Orgánica Positive/Negative
Art History / Historia del Arte: EN: Henri Matisse used expressive organic paper shapes in his late-career "cut-outs" artwork.
ES: Henri Matisse utilizó figuras orgánicas de papel expresivas en sus famosos recortes de papel ("cut-outs").
ELEMENT THREE / TERCER ELEMENTO
FORM / FORMA
EN: A three-dimensional (3D) object that has height, width, and depth. Forms can be real, like a sculpture, or drawn to look 3D using shading.
ES: Un objeto tridimensional (3D) que tiene altura, ancho y profundidad. Las formas pueden ser reales (esculturas) o dibujadas para parecer 3D usando sombreado.
3D FORM / FORMA 3D SHADING / SOMBRA STRUCTURE / ESTRUCTURA
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
3D Forms / Formas 3D Sculpture / Escultura Shading / Sombreado
Art History / Historia del Arte: EN: Sculptor Henry Moore created giant bronze abstract sculptures with smooth curves and openings.
ES: El escultor Henry Moore creó enormes esculturas abstractas de bronce con curvas suaves y aberturas.
ELEMENT FOUR / CUARTO ELEMENTO
COLOR / COLOR
EN: What we see when light reflects off a surface. Color is defined by its hue (color name), value (lightness), and intensity (brightness).
ES: Lo que vemos cuando la luz se refleja en una superficie. El color se define por su tono (nombre), valor (claridad) e intensidad (brillo).
PRIMARY / PRIMARIOS MONOCHROME / MONOCROMO COMPLEMENTS / COMPLEMENTARIOS
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Color Wheel / Círculo Warm & Cool / Cálidos y Fríos Complementary
Art History / Historia del Arte: EN: The Fauves ("Wild Beasts") used bright, unnatural colors to express strong feelings directly.
ES: Los Fauves ("Las Fieras") usaron colores brillantes y poco realistas para expresar sentimientos fuertes.
ELEMENT FIVE / QUINTO ELEMENTO
VALUE / VALOR
EN: How light or dark a color or space is. Value helps artists create realistic shading, dramatic moods, and the illusion of 3D forms.
ES: Qué tan claro u oscuro es un color o un espacio. El valor ayuda a crear sombreados realistas, estados de ánimo dramáticos y formas 3D.
SCALE / ESCALA SHADING / SOMBRAS
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Shading / Sombreado Tints & Shades / Tintes Contrast / Contraste
Art History / Historia del Arte: EN: Artists like Rembrandt used dramatic spotlights of light and deep shadows to create realism.
ES: Artistas como Rembrandt utilizaron focos de luz dramáticos y sombras profundas para lograr realismo.
ELEMENT SIX / SEXTO ELEMENTO
TEXTURE / TEXTURA
EN: How a surface feels, or how it looks like it would feel if you touched it. Texture can be real (rough clay) or drawn (implied wood grain).
ES: Cómo se siente una superficie, o cómo parece que se sentiría. Puede ser real (arcilla áspera) o dibujada/implícita (vetas de madera).
REAL / TEXTURA REAL IMPLIED / IMPLÍCITA IMPASTO / EMPASTE
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Actual / Real Implied / Implícita Impasto / Empaste
Art History / Historia del Arte: EN: Vincent van Gogh painted with very thick layers of paint (impasto) to make landscapes feel alive.
ES: Vincent van Gogh aplicó capas gruesas de pintura (empaste) para que sus paisajes se sintieran vivos.
ELEMENT SEVEN / SÉPTIMO ELEMENTO
SPACE / ESPACIO
EN: The area around, between, or inside shapes and objects. Space can be positive (the subject) or negative (the background around the subject).
ES: El área alrededor, entre o dentro de las formas y objetos. Puede ser positivo (el tema principal) o negativo (el fondo a su alrededor).
PERSPECTIVE / PERSPECTIVA POS/NEG SPACE / ESPACIO POS/NEG
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Positive & Negative Foreground & Background Perspective / Perspectiva
Art History / Historia del Arte: EN: During the Renaissance, artists developed linear perspective, while M.C. Escher drew impossible spaces.
ES: En el Renacimiento, los artistas crearon la perspectiva lineal, mientras M.C. Escher dibujó espacios imposibles.
Principles of Design Bilingual Word Wall Cards
BILINGUAL SERIES / SERIE BILINGÜE
THE PRINCIPLES OF DESIGN
LOS PRINCIPIOS DEL DISEÑO
EN: How artists organize and arrange the elements of art to make their artwork look interesting, balanced, and complete. Think of them as the "rules of composition"!
ES: Cómo los artistas organizan y ordenan los elementos del arte para hacer que sus obras de arte se vean interesantes, equilibradas y completas. ¡Piensa en ellos como las "reglas de composición"!
BALANCE / EQUILIBRIO CONTRAST / CONTRASTE EMPHASIS / ÉNFASIS
COMPOSITIONAL SYSTEM / SISTEMA COMPOSITIVO
Design Secrets / Secretos Arranging / Organizar Harmony / Armonía
Teacher Tip / Consejo: Post on your bilingual Word Wall. Refer to these cards during class activities. / Coloque en su Muro de Palabras bilingüe.
PRINCIPLE ONE / PRIMER PRINCIPIO
BALANCE / EQUILIBRIO
EN: How equal or balanced an artwork feels. It can be symmetrical (the same on both sides), asymmetrical (different but balanced), or radial (going in a circle).
ES: Qué tan igual o equilibrada se siente una obra de arte. Puede ser simétrica (igual en ambos lados), asimétrica (diferente pero equilibrada) o radial (en forma de círculo).
SYMMETRICAL / SIMÉTRICO ASYMMETRICAL / ASIMÉTRICO RADIAL
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
Symmetrical / Simétrico Asymmetrical / Asimétrico Radial / Radial
Art History / Historia del Arte: EN: Symmetrical Greek temples feel stable, while Alexander Calder's mobiles balanced shapes asymmetrically in mid-air.
ES: Templos griegos simétricos transmiten estabilidad, mientras móviles de Calder equilibraban formas de manera asimétrica.
PRINCIPLE TWO / SEGUNDO PRINCIPIO
CONTRAST / CONTRASTE
EN: Placing very different things side-by-side (like light vs. dark, rough vs. smooth, or huge vs. tiny) to make the artwork pop and capture attention.
ES: Colocar cosas muy diferentes lado a lado (como luz contra oscuridad, áspero contra liso, o gigante contra diminuto) para hacer que el arte resalte.
LIGHT & DARK / LUZ Y SOMBRA BIG & SMALL / GRANDE VS PEQUEÑO SHAPE / FORMA
TECHNICAL CONCEPTS / CONCEPTOS TÉCNICOS
High Contrast / Alto Big vs. Small / Variación Light & Dark / Luz y Sombra
Art History / Historia del Arte: EN: Baroque artists contrasted lights and darks (chiaroscuro), while Kara Walker works with stark paper silhouettes.
Artistas barrocos contrastaron luces y sombras (claroscuro), mientras Kara Walker trabaja con siluetas de papel.
