Reading Checkup Teacher Guide Lesson 1 · Teacher Guide
First Step Reading Checkup
Grade 5 ESL · 2 Students
45-Minute Block
Goal & Tone for Fifth Graders
Keep this checkup respectful, calm, and private. Frame it as a starting map—not a test: "Everyone's brain learns reading in steps. Today we're finding out what you already know so we don't waste time on things you've mastered."
45-Minute Block Pacing
Time
Block
What Happens (2-Student Format)
0–7 min
Warm-Up & Rapport
Oral conversation: favorite foods, sports, or home language. Explain the "Reading Lab" routine.
7–17 min
Oral Sound Check
Run Part 1 together (take turns out loud). No print needed—listen for ear & sound skills.
17–35 min
1-on-1 Print Check
8–9 min per student with the Skills Checkup Student Sheet while partner does a quiet picture-sort or drawing.
35–45 min
Success Close & Goal
Praise effort, teach 1 quick win (e.g., blending m-a-p orally), and preview Lesson 2.
Part 1: Oral Sound Check (No Print · 10 min)
Alternate turns between Student A and Student B. Model the first item before scoring.
1A. Syllable Clapping
Say: "Tap the beats in this word: ta-ble (2)."
Student A: win-dow (2), ba-na-na (3)
Student B: pen-cil (2), com-pu-ter (3)
1B. First Sound Match
Say: "What is the very first sound in sun ? (/s/)"
Student A: map (/m/), fish (/f/)
Student B: top (/t/), sock (/s/)
1C. Oral Blending
Say: "Put these sounds together: /m/… /a/… /p/."
Student A: /s/ /a/ /t/ (sat), /p/ /i/ /g/ (pig)
Student B: /c/ /a/ /t/ (cat), /d/ /o/ /g/ (dog)
1D. Oral Segmenting
Say: "Tap every sound in hat : /h/ /a/ /t/."
Student A: mat (/m/ /a/ /t/), sun (/s/ /u/ /n/)
Student B: pat (/p/ /a/ /t/), cup (/c/ /u/ /p/)
Sound to Sight · Lesson 1 Teacher Guide Page 1 of 2
Part 2: 1-on-1 Print Check Directions (8–9 min per student)
Step A · Letter Names (Upper & Lowercase)
Point across Row 1–3 on the Student Sheet: "Tell me the name of any letters you know. If you're not sure, say 'skip' and we'll keep moving." Mark known letters on the Checkup Tracker.
Step B · Letter Sounds (12 High-Utility Letters)
Point to the sound boxes: "What sound does this letter make?" Accept either short or long vowel sounds, then ask, "Do you know another sound for it?"
Step C · Simple Words & Sentence (Stop Rule)
Ask the student to read the 6 CVC words. Stop gently if they miss 4+ in a row or look frustrated—skip the sentence and say, "Great, that gives me exactly what I need!"
ESL Lens: Accent vs. Decoding Gap
L1 Sound Transfer: A student who pronounces /v/ like /b/ or short /i/ like /ee/ may still understand the letter-sound link. Count it as emerging/known if consistent, and note pronunciation for gentle modeling.
Home-Language Literacy: Ask if they read or write in their home language. Students literate in another script already understand that print carries meaning—they just need English sound-symbol mapping.
Next-Steps Decision Matrix
If Student Shows…
Starting Focus in Lessons 2–4
Difficulty hearing/blending oral sounds
Spend extra time on Lesson 2 (Sound Detectives) . Use 3-box tapping daily for 5 minutes before introducing letters.
Knows < 6 letter sounds
Move into Lesson 3 (Letter Sound Lab) at a steady pace: master 4 letters first (m, s, t, a ) before adding p, n, c, f .
Knows 8+ sounds, can't blend words
Briefly review Lesson 3 sounds, then focus heavily on continuous blending in Lesson 4 (Word Builders) .
Reads 4+ CVC words accurately
Accelerate to short-sentence fluency in Lesson 4 and pair CVC decoding with ESL vocabulary building.
Sound to Sight · Lesson 1 Teacher Guide Page 2 of 2
Skills Checkup Student Sheet Reading Lab · Checkup
First Step Skills Check
Name: __________________________
Date: ___________________________
Part A · Letter Names
Point and name each letter you know.
M
S
A
T
P
N
C
F
B
D
I
O
R
L
m
s
a
t
p
n
c
f
b
d
i
o
r
l
Part B · Letter Sounds
Say the sound each letter makes.
m
s
t
a
p
n
c
f
b
i
o
d
Sound to Sight · Student Checkup Page 1 of 2
Reading Lab · Checkup
Part C · Words & Sentences
Read each word out loud if you can:
sat
map
pan
cat
fan
tap
Read each sentence out loud if you can:
Sam sat.
Pat has a map.
A cat is on a mat.
Sound to Sight · Student Checkup Page 2 of 2
Checkup Tracker Rubric Lesson 1 · Teacher Recording Sheet
Two-Student Checkup Tracker
Date: ____________________
Student A
Name: ________________________
Home Language / L1 Literacy: ______________
Student B
Name: ________________________
Home Language / L1 Literacy: ______________
Quick Key: ✓ = Accurate & confident ~ = Emerging / with support ✗ = Not yet / skipped
Skill Area
Student A
Student B
1. Oral Syllables
Tap 2–3 word beats
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
2. First Sound Match
Isolate initial sound
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
3. Oral Blending
Join 3 spoken sounds
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
4. Oral Segmenting
Break word into 3 sounds
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
Item 1: ___ Item 2: ___
Notes:
5. Letter Names
14 Upper / 14 Lower
Upper: ____ / 14 Lower: ____ / 14
Missed:
Upper: ____ / 14 Lower: ____ / 14
Missed:
6. Letter Sounds
12 high-utility letters
Total: ____ / 12
Known:
Total: ____ / 12
Known:
7. CVC Words & Sentences
6 words / 3 sentences
Words: ____ / 6 Sent: ____ / 3
Strategy (sound-out / guess):
Words: ____ / 6 Sent: ____ / 3
Strategy (sound-out / guess):
Student A · Priority Next Steps
Student B · Priority Next Steps
Sound to Sight · Lesson 1 Tracker Page 1 of 1
Sound Detectives Slides Lesson 2 · Sound to Sight
Sound Detectives
Hearing, tapping, and building spoken words—before we even add letters.
Today's 4-Part Sound Lab
1
Beat Tap
Hear and tap the syllables in a word.
2
First Sound
Catch the very first sound you say.
3
Blend It
Slide 3 separate sounds into one word.
4
Break It
Tap each sound inside a word box.
Part 1 · Syllables
Tap the Beats You Hear
🎧
mu · sic
2 beats
🎒
back · pack
2 beats
🏀
bas · ket · ball
3 beats
Part 2 · Initial Sounds
Say the Word. Catch the First Sound.
🗺️ map
/m/
☀️ sun
/s/
📱 phone
/f/
👟 shoe
/sh/
Part 4 · Break It
Tap One Box for Each Sound
🗺️ map
/m/
/a/
/p/
🚌 bus
/b/
/u/
/s/
Partner Challenge
Blend the Sounds to Say the Word!
/s/ + /a/ + /t/ → sat
/p/ + /e/ + /n/ → pen
/c/ + /a/ + /t/ → cat
Sound Boxes Practice Sheet Lesson 2 · Sound Lab
Sound Boxes Practice
Name: __________________________
Date: ___________________________
Part 1 · Sound Tapping Mat
Listen to the word. Tap one box for each sound you hear, then slide your finger across the arrow to say the whole word.
3-Sound Words
4-Sound Challenge
Part 2 · How Many Sounds?
Listen to your teacher say each word. Shade or circle one dot for every sound you hear.
Word 1
Word 2
Word 3
Word 4
Word 5
Word 6
Sound to Sight · Lesson 2 Practice Page 1 of 1
Sound Detectives Teacher Guide Lesson 2 · Teacher Guide
Sound Detectives
Grade 5 ESL · 2 Students
45-Minute Block
Time
Routine
Teacher Moves (with Slides & Practice Sheet)
0–8 min
1. Beat Tap (Syllables)
Use Slide 3. Students clap/tap table beats. Add 2–3 student names or favorite foods.
8–18 min
2. First Sound Match
Use Slide 4. Say word clearly; students echo and isolate the first sound (/m/, /s/, /f/, /sh/ ).
18–30 min
3. Sound Boxes (Break It)
Hand out Sound Boxes Practice Sheet . Use Slide 5 to model tapping 3 boxes for each sound.
30–40 min
4. Oral Blend & Count
Use Slide 6 for partner blending, then dictate Part 2 words while students shade sound dots.
40–45 min
Quick Exit Check
Each student blends 1 word and segments 1 word orally before leaving.
Ready-to-Read Word Lists (Say Orally—No Print)
Syllable Tap Words
tea-cher (2), note-book (2), soc-cer (2), um-brel-la (3), bi-cy-cle (3), wa-ter-mel-on (4)
First Sound Words
mat (/m/), sock (/s/), tap (/t/), pen (/p/), fan (/f/), cup (/k/), nose (/n/), dish (/d/)
3-Sound Mat Words
map, sat, cat, pan, fan, bus, dog, cup, red, ten
Part 2 Dictation (Answer Key)
1. go (2) · 2. map (3) · 3. sun (3) · 4. stop (4) · 5. cat (3) · 6. fast (4)
ESL Support & Differentiation
Clipped Consonants: Model crisp sounds without adding "uh" (say /m/ and /t/ , not "muh" or "tuh" ) so oral blending stays accurate.
Meaning First: Briefly point to or act out unfamiliar words (e.g., pan , fan ) so students connect sounds to real English vocabulary.
If One Student Is Faster: Have the faster student be the "Sound Coach" who gives 3-sound clues to their partner.
Sound to Sight · Lesson 2 Teacher Guide Page 1 of 1
Letter Lab Slides Lesson 3 · Sound to Sight
Letter Sound Lab
Connecting 8 high-power letters to their sounds so we can start reading real words.
Set 1 · Core 4
See It. Say It. Feel the Sound.
M m
🗺️
map
/m/ · lips closed
S s
☀️
sun
/s/ · steady air
T t
🌮
taco
/t/ · quick tap
A a
🍎
apple
/ă/ · jaw drop
Set 2 · Next 4
Four More Word-Building Sounds
P p
🍕
pizza
/p/ · lip pop
N n
🥅
net
/n/ · tongue up
C c
🐱
cat
/k/ · back pop
F f
🐟
fish
/f/ · lip + teeth
Practice · Match
Which Letter Starts This Word?
🗺️
map
m | s | t
🐟
fish
p | f | n
🐱
cat
c | m | f
☀️
sun
t | s | p
🍕
pizza
n | c | p
🍎
apple
a | m | t
Fluency Warm-Up
Point & Say Every Sound!
m
s
a
t
p
n
c
f
a
t
m
s
Sneak Peek
Put 3 Sounds Together = Real Words!
m a p → map
Letter Sound Practice Sheet Lesson 3 · Letter Lab
Letter-Sound Practice
Name: __________________________
Date: ___________________________
Part 1 · Today's 8 Letters
M m
🗺️ map · /m/
S s
☀️ sun · /s/
T t
🌮 taco · /t/
A a
🍎 apple · /ă/
P p
🍕 pizza · /p/
N n
🥅 net · /n/
C c
🐱 cat · /k/
F f
🐟 fish · /f/
Part 2 · Match Uppercase to Lowercase
Circle the matching lowercase letter in each row.
M
nmst
S
cfsa
A
acpm
T
ftnp
P
pnft
F
tcsf
Sound to Sight · Lesson 3 Practice Page 1 of 2
Lesson 3 · Letter Lab
Write the First Sound
Say the word out loud. Write the first letter on the line.
🗺️ _____ ap
☀️ _____ un
🐱 _____ at
🐟 _____ ish
🍕 _____ izza
🥅 _____ et
Part 4 · Letter Writing Practice
Write each lowercase letter 4 times neatly while saying its sound.
m
s
t
a
p
n
c
f
Sound to Sight · Lesson 3 Practice Page 2 of 2
Letter Lab Teacher Guide Lesson 3 · Teacher Guide
Letter Sound Lab
Grade 5 ESL · 2 Students
45-Minute Block
Time
Routine
Teacher Moves (with Slides & Practice Sheet)
0–5 min
Oral Sound Warm-Up
Quick 4-word oral blending & segmenting review from Lesson 2 (map, sat, cat, fan ).
5–18 min
Teach Set 1 (m, s, t, a)
Use Slide 2. Run See It · Say It · Write It for each letter. Emphasize mouth position.
18–28 min
Teach Set 2 (p, n, c, f)
Use Slide 3 & Slide 4. Students take turns choosing the starting letter for each picture.
28–40 min
Practice Sheet & Drill
Complete Letter Sound Practice Sheet (Pages 1–2), then run the 30-second Slide 5 drill.
40–45 min
Sneak Peek & Exit
Use Slide 6 to show how m + a + p becomes map . Celebrate their first decoded word!
Core Routine: See It · Say It · Write It
1. See It
Point to the letter on the slide. Name the keyword picture ("m, map, /m/" ).
2. Say It
Students look at your mouth and repeat the sound 3 times cleanly.
3. Write It
Students trace on the desk or write on paper while saying the sound.
ESL Pronunciation & Sound Transfer Notes
Short Vowel /ă/ (apple): Many languages only have /ä/ (as in father ). Have students drop their jaw and smile slightly to feel /ă/ .
Voiceless /p/, /t/, /f/, /s/: Have students hold a hand in front of their mouth to feel the puff of air on /p/ and /t/ , and steady air on /s/ and /f/ .
Pacing Tip: If students already knew 4+ sounds on the Lesson 1 Checkup, spend less time on Set 1 and more time on rapid recall (Slide 5).
Practice Sheet Key: Part 2: M→m, S→s, A→a, T→t, P→p, F→f | Part 3: m ap, s un, c at, f ish, p izza, n et.
Sound to Sight · Lesson 3 Teacher Guide Page 1 of 1
Word Builders Slides Lesson 4 · Sound to Sight
Word Builders
Blending our 8 letter sounds to read real words and short sentences.
Strategy · Smooth Blending
Keep Your Voice On as You Slide!
m → a → p
mmmaaap
map 🗺️
s → a → t
sssaat
sat
Word Ladder · -at
Change the First Sound, Read the New Word
sat
mat
pat
cat
fat
More CVC Words
Blend & Check the Meaning
man👨
pan🍳
fan🪭
cap🧢
nap😴
tap👆
Sentence Helpers
2 Quick Helper Words for Sentences
a
"a cat" · "a map"
has
"Sam has a cap."
You're Reading Sentences!
Point, Blend, and Read Smoothly
1. Sam sat.
2. Pat has a map.
3. A cat can nap.
4. A man has a pan.
Blending Words Practice Sheet Lesson 4 · Word Builders
Blending Words Practice
Name: __________________________
Date: ___________________________
Part 1 · Touch & Blend
Touch each dot to say the sound, then slide across the arrow to read the word.
s a t
● ● ●
m a p
● ● ●
p a n
● ● ●
c a t
● ● ●
f a n
● ● ●
c a p
● ● ●
Part 2 · Read & Match Meaning
Read each word, then draw a line to its picture.
map
cap
pan
cat
🍳
🐱
🗺️
🧢
Sound to Sight · Lesson 4 Practice Page 1 of 2
Lesson 4 · Word Builders
Read & Write Sentences
Part 3 · Read & Check
Read each sentence out loud to your partner, then check the box.
1. Sam sat.
2. Pat has a map.
3. A cat can nap.
4. A man has a pan.
Part 4 · Write a Sentence
Choose one sentence above and write it neatly on the lines below.
Sound to Sight · Lesson 4 Practice Page 2 of 2
Word Builders Teacher Guide Lesson 4 · Teacher Guide
Word Builders
Grade 5 ESL · 2 Students
45-Minute Block
Time
Routine
Teacher Moves (with Slides & Practice Sheet)
0–5 min
Sound Drill Warm-Up
Quick-point the 8 target letters (m, s, t, a, p, n, c, f ) for automatic recall.
5–15 min
Continuous Blending
Use Slide 2. Model sliding m→a→p without stopping, then practice -at ladder (Slide 3).
15–26 min
Words + Meaning
Use Slide 4, then complete Blending Words Practice Sheet Page 1 (Touch & Blend + Match).
26–38 min
Helper Words & Sentences
Introduce a and has (Slide 5), read Slide 6 sentences, and complete Page 2.
38–45 min
Celebration Exit Check
Each student reads 3 CVC words and 1 sentence independently. Celebrate their progress!
Key Technique: Continuous Blending
If a student says "/m/… /a/… /p/" and then guesses a random word, they are pausing too long between sounds. Teach them to stretch the first two sounds together : "mmmaaa…p → map" . Start with continuous consonants like m, s, f, n before stop sounds like c, p, t .
ESL Meaning Check
Fifth-grade ESL learners can decode a word and still not know what it means (e.g., nap , pan , cap ). Always pair decoded words with a quick gesture or picture so reading builds vocabulary too.
Where to Go Next (Week 3+)
Once both students read these short-a words with 80%+ accuracy, introduce short i (i, b, d, g, r ) and 2–3 new helper words (is, on, the ) using the exact same 45-minute routine.
Sound to Sight · Lesson 4 Teacher Guide Page 1 of 1