Students explore historical encryption methods like the Caesar and Vigenère ciphers to grasp basic concepts of substitution and transposition. They analyze frequency analysis techniques to break these simple ciphers, introducing the concept of entropy.