Students explore software-level troubleshooting, including identifying driver conflicts, reading simple system logs, and utilizing Safe Mode. They analyze the infamous 'Blue Screen of Death' to understand how an operating system communicates critical software failures.