An 11th-12th grade linguistics lesson exploring the T-V distinction, the historical evolution of English pronouns, and how social class and power are encoded (or decoded) in modern grammar. Students analyze the shift from 'Thou' to 'You' and compare it to the modern 'Singular They' movement.