Students explore the concept of angles as the 'corners' inside a polygon, specifically identifying right angles versus those that are smaller or larger. They use corner templates to test shapes for right angles. This connects the abstract concept of an angle to concrete shape properties.