Students explore the unique contribution of German and Yiddish to English expressiveness, covering terms like 'schadenfreude,' 'zeitgeist,' 'spiel,' and 'chutzpah.' They analyze how these words often fill specific gaps in English regarding psychology and human behavior.